not amount to anything

- Bekijk ook:
- - nosedive
  - nosegay
  - nosh
  - nosher
  - nostalgia
  - nostalgic
  - nostril
  - nostrum
  - nosy
  - not
  - not at all
  - not even
  - not only
  - notable
  - notably
  - notarial
  - notarization
  - notarize
  - notary
  - notate
  - notation
- Recente zoekopdrachten:
- Allen tonen

Het spijt ons, maar onze woordenboeken weten niet hoe ze zinnen moeten vertalen!

WordReference biedt online woordenboeken, geen vertaalsoftware. Zoek de afzonderlijke woorden op (u kunt ze hieronder aanklikken) of stel een vraag op het forum als u meer hulp nodig heeft.

[links]

ⓘ Eén of meer forumdiscussies komen exact overeen met de zoekterm

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
anything pron	(something)	van alles
	Anything might happen.
	er kan nog van alles gebeuren
anything adv	(to any extent) (bij ontkenning)	helemaal niet, helemaal niets bw
		enigszins bw
	He isn't anything like his father.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
anything n	(a thing of whatever type)	iets vw
	Have you anything to declare?
anything pron	(any single thing) (bij ontkenning)	niets vw
		iets vw
	(Belg.)	eender wat, gelijk wat
	I didn't hear anything.
anything pron	(all that is)	wat dan ook
	(Belg.)	gelijk wat
	I'll do anything to prove my love for you.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
eender wat nw het	(alles voldoet)	whatever pron
		anything pron
iets nw het, ont.	(ding, zaak)	anything pron
		something pron

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
alles behalve vn+vw	(alle dingen maar met uitzondering van)	anything but pron + conj
		everything except, everything but pron + prep
allesbehalve bw	(helemaal niet)	anything but adv
haast niets bw+vnw	(bijzonder weinig)	almost nothing pron
		barely anything, hardly anything pron
niets kunnen doen aan overg. uitdr.	(niet kunnen verhelpen)	not be able to do anything about v expr
op alles voorbereid bw	(paraat, klaar voor)	ready for anything, prepared for anything adv
overal op voorbereid bw+vz+bn	(paraat)	ready for anything adv

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
anything but adv	(not at all)	allesbehalve bw
	His new novel is anything but dull.
anything but adv	(anything except)	alles behalve bw
	I'll do anything but wash windows.
anything else n	(any other thing)	nog iets anders, nog iets woordgr.
	Do you want me to get anything else from the shops?
	Wil je dat ik nog iets anders meeneem uit de winkel?
anything like expr	(at all like)	helemaal niet bw
Opmerking: Commonly used in negative sentences or questions.
	She doesn't look anything like her mother.
	Ze lijkt helemaal niet op haar moeder.
believe anything v expr	figurative (be gullible) (figuurlijk)	alles geloven vnw + ww
		goedgelovig zijn, naïef zijn, lichtgelovig zijn bn+ww
	She's so naïve, she'll believe anything!
hardly anything pron	(almost nothing)	haast niets bw + vnw
	There is hardly anything to eat in this house.
	Er is haast niets in huis om te eten.
if anything adv	(on the contrary)	integendeel bw
	Too tall? No, if anything she's too short to play goalie!
	Te lang? Nee, integendeel, ze is te kort om keeper te spelen!
not have anything to do with v expr	(be unrelated to)	niets te maken hebben met, niet in verband staan met frase
	Baking a cake does not have anything to do with repairing a car.
	Being smart doesn't have anything to do with being strong.
not have anything to do with v expr	(avoid contact with)	niets te maken willen hebben met frase
	Since she stole my earings, I do not have anything to do with her anymore.
	I'll not have anything to do with my ex-wife's new husband.
ready for anything adj	informal (fully prepared)	op alles voorbereid, overal op voorbereid bn
	I've packed everything I might possibly need - I'm ready for anything.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "not amount to anything" in de titel:

Geen titels met de woorden "not amount to anything".

Ga naar het Nederlands (Dutch) forum.
Help WordReference: Vraag het zelf op het forum.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'not amount to anything'.

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.